双重打击！欧洲天然气“气荒”拉动价格猛涨 英意两国最紧急

北海挪威天然气管道停工，加上奥地利附近天然气进口枢纽爆炸，双重打击增加了供应困境，也推动欧洲天然气出现“气荒”，以及随之而来的价格猛涨。这个冬天，欧洲的供暖可能面临全面的成本上涨。

寒流使大陆大部分地区的温度和降雪量都降至零下，从阿尔卑斯山脚下的瑞士到挪威的峡湾，今年入冬以来的气温都低于往年平均水平。

天然气贸易商们纷纷争取扩大供应，从卡塔尔到俄罗斯，都成为了它们瞄准的重点进口国。

事件一：北海挪威Troll油田（欧洲最大的海上天然气田）停运

本周一（11日），英国一条主要的北海油气管道Forties Pipeline出现裂痕，管道运营商英力士（Ineos）宣布临时关闭管道，进行技术检查。

能源咨询公司Wood Mackenzie的Massimo Di-Odoardo表示，欧洲天然气市场正在面临一场“超强风暴”，可能使价格保持高位。据估计，英国在Forties管道系统的停运期间可能已经损失了约10％的冬季需求。“欧洲地区还有大量储存可以解决这个问题。”

虽然国家电网表示天然气供应充足，交易商们称价格需要足够强劲，才能吸引足够的进口。

Forties负责管理管道的的运营商Ineos已经警告说，它可能会关闭几个星期，因为它修复了上岸地点南部的阿伯丁郡的一个断裂的断面，有多达85个接到管道的油田被关闭，直到断裂面被修复。Ineos已经成为北海十大生产商之一，此前，该公司斥资10多亿美元收购丹麦可再生能源集团Ørsted的石油和天然气业务。

伦敦PVM能源经纪公司表示，该管线停运是“我们今年看到的最重大的计划外原油短缺之一”，有助于将布伦特价格提高至比美国基准西德克萨斯中质油（US Texas Intermediate Intermediate）高出近7美元的价格。

此前，OMV公司控股的Gas Connect Austria公司表示“我们不能就事件的原因或事件的严重程度作出确切的陈述”。

国际原油基准布伦特原油周二早盘上涨，达到每桶65.70美元的高点，上涨1.6％，然后回落至65.33美元，上涨0.9％，创下自上个交易日以来的最高点。

事件二：奥地利Baumgarten的一个重要天然气枢纽爆炸

当地时间12月12日上午8点45分前后，奥地利小镇鲍姆加登（Baumgarten an der March）进口中心输气管道发生爆炸，造成至少一人死亡，21人受伤。警方报告称，爆炸原因是管道出现“技术故障”。

发生事故的管道正是全欧洲最大的输气管道，也是俄罗斯天然气输入西欧的门户，全欧洲天然气消费量的十分之一都要通过这根管道输送。

事故发生后，全欧洲的油气商品价格全线飙涨。在伦敦国际油气交易所，下月交割的天然气期货在半天时间内暴涨23%。

俄罗斯国有天然气出口垄断企业俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom）说，该公司正在努力重新调整Baumgarten枢纽的供应。

欧洲能源全面涨价，意大利陷入紧急状态

这也导致意大利削减了来自俄罗斯的天然气流量，意大利被迫宣布能源供应陷入紧急状态，混乱维持了一整天。

荷兰方面由于Balgzand-Bacton管道网络和挪威一个最大油田停运也减少了向英国的天然气供应，使得问题更加错综复杂。

当天的英国天然气价格上涨了46％至99便士/千卡，然后放缓至73便士/千卡。

与此同时，1月份交货价格上涨了大约五分之一，达到75便士——四年来的最高水平。

在意大利，爆炸彻底打断了俄罗斯的所有天然气流入意大利，迫使意大利政府在恐怖短缺的情况下宣布进入紧急状态。意大利天然气价格立即上涨，涨幅高达87％。而荷兰的价格也大幅上涨。

早在今年9月，欧洲能源供应就出现不足的迹象：德国很大程度上仍靠烧煤发电，未来随着煤矿的关停势必要影响电力供应；而法国20%的电力则是由法国电力集团（EDF）的核电站提供，今年法国政府勒令EDF重新审阅十几个核电站的防护措施，令外界担忧核电安全问题。像英国这样的国家，则是严重依赖欧洲大陆的能源进口。

这些变动让Age UK等一些机构非常担忧今年英国老年人过冬的情况。“有些老人居住在取暖不便或者成本过高的住房，这个冬天的寒冷可能会使他们健康恶化。另外老年人可能因为天冷放弃外出，这样会更加剧他们的精神抑郁。”

负责管理英国电力和天然气网络的英国国家电网表示，去年冬天，6％的天然气供应来自于储存，其中42％来自挪威，38％来自北海。另有10％是通过欧洲大陆的管道采购的，4％是由液化天然气来满足，液化天然气从卡塔尔等地运往英国。