辱骂总统子女？特朗普斥责班农：被炒失去理智 对自己毫无帮助

周三，特朗普斥责班农(Stephen K. Bannon)，并从他的圈子中驱逐出来，现在结束了改变美国政治的便利合作伙伴关系，同时也提出了他们共同发展出来的民族主义运动未来的问题。

这一决定是在一本贬低总统子女的新书《火与怒：特朗普白宫内幕》，引用了班农的某些言论之后发生的。班农表示，小唐纳德·特朗普在与俄罗斯人见面“叛国”，称伊万卡·特朗普“蠢得像棒槌”。女发言人描述特朗普对此非常“愤怒，厌恶”，表示班农因“疯了”而被开除。

特朗普斥责班农，在一份书面声明中批评班农是一个夸夸其谈的自大的人，在2016年总统选举中他“与我们的历史性胜利毫无关系”，并且“只为自己而存在”。特朗普还表示，班农并非代表他的政治核心基础，也没有支持他的议程，“让美国再次伟大”，他只是“简单地想把它毁掉”。

尽管特朗普在去年夏天把班农出白宫后，仍与他保持着联系，但两人现在似乎已经针尖对麦芒了。“班农与我或我的总统任期无关。”特朗普说。“当他被解雇时，他不仅丢掉了工作，还失去了理智。”

假设两人矛盾持续下去——像特朗普一样，任何事情都无法确定——可以检验他或班农是否能在保守派的基础上产生更多共鸣，而这一群体在总统选举中一直保持着低支持率。班农的新闻网站布赖特巴特一直是特朗普蓄意收买共和党的关键武器。

星期三上午的白宫，一直密切关注班农，努力使自己成为总统得力的助手们看到了一个突破口。他们鼓励总统公开反击，特朗普和他的传播总监Hope Hicks以及其他助手至少发表了三份声明草案，然后才发出现在的最终版本。

特朗普斥责班农，称他在白宫的时候向媒体泄露假信息，让人误以为他有多重要。特朗普说，班农很少与自己一对一会晤，却假装很有影响力，愚弄了部分人，还帮助他们写了一些假话连篇的书。

班农周三拒绝发表评论。 但接近他的人说，他相信总统最终会回心转意，因为特朗普需要他的帮助，尤其在特朗普政治力量似乎已经减弱的时刻。 班农的新闻网站布赖特巴特周三没有对特朗普开火。

在2016年的总统大选期间，班农是特朗普竞选团队的顾问，后来也曾任白宫高级顾问及首席战略师，在移民限制令、退出《巴黎协定》等问题上持强硬立场。2017年8月，白宫宣布班农离职，此后班农继续执掌新闻网站布赖特巴特，并发表批评共和党建制派的言论。

白宫新闻发言人桑德斯当天还发表了对《火与怒：特朗普白宫内幕》的声明。她说，这本书充满了虚假和误导性的陈述，这些陈述来自于那些根本进不了白宫或者对白宫没有影响的人。

据美国有线电视新闻网(CNN)报道，《火与怒：特朗普白宫内幕》虽然还未正式发售，但到当天下午已成为亚马逊网站上最畅销的书。对于特朗普的声明，班农和该书作者沃尔夫未作出回应。