特朗普下令增产稀土等关键矿产 外媒称成本是主要竞争劣势

彭博资讯的数据显示，即便唐纳德•特朗普提出的“关键矿产”计划将有助于美国采矿业的发展，其国内企业仍将难以与低成本的中国竞争对手竞争。

据12月21日报道，特朗普在20日晚签署的一项行政命令中说，美国应该推动国内对关键矿产的勘探、生产和回收利用，并支持寻找技术替代品的努力。

特朗普说：“美国对外国资源的这种依赖导致了美国经济和军队的战略脆弱性，使它们容易受到外国政府敌对行为、自然灾害和其他可能中断此类关键矿产供应的事件影响。”

报道称，这一行政命令可能为美国开采关键矿产的项目扫清道路，包括钴和锂以及风力涡轮机和电动汽车发动机中的磁铁所使用的稀土。美国还将寻找关键矿产的新来源，并增加从开采到加工的“供应链各级”活动。

纽约彭博资讯高级分析师Richard Bourke周四表示:“如果不进一步了解美国如何在成本基础上与中国展开竞争，那么美国当前的成本结构就会高得多，以至于经济无法发挥作用。”

“美国不是一个低成本的生产商，所以公司需要更好的定价来盈利。”

美国内政部本周发布的一份报告显示，2016年，美国有23种矿物依赖进口，包括钴、锂、石墨和稀土元素。

报告称，其中最依赖中国，中国为美国这个全球最大经济体提供了至少20种关键矿产。

美国媒体19日引述其内政部长辛克在一次记者会上的表态，称这一报告的发现“令人担忧”。辛克强调，矿物依赖进口对国家带来了切实的安全隐患，美国需要鼓励更多对科技行业和国防工业至关重要的矿物开采。

对美国矿业产量增加的重新关注，让人们想起了Molycorp Inc .的命运。该公司开采了加州的一种稀土金属，但未能与低成本的中国生产商竞争，最终申请破产。

多伦多Cantor Fitzgerald金属和矿业主管Rob Chang表示，特朗普政府所设想的变化是对采矿业正确方向的一步，将使美国生产商更具竞争力。

但他们无法让Molycorp这种存款水平较低的企业的情况变得更好。

“在生产中，矿产的质量才是最重要的，”Chang周四表示，“如果你的产品不如别人好，你还是赚不到钱。”

美国矿业企业对特朗普的这项行政命令表示了肯定态度。

Ucore稀有金属公司(Ucore Rare Metals Inc .)的首席执行长Jim McKenzie说，它“代表了美国关键矿产政策的一个转折点。”该公司正在阿拉斯加Ketchikan附近开发一处矿藏。

“它表明了不必要的、重复的监管壁垒有所减少，资本市场也对矿业投资更加开放”。

该公司预计，这一命令可能会使该项目的开工时间从至少3年减少到18个月。

虽然他承认美国的一般成本结构比中国等国家要高，但McKenzie说，电动汽车革命将提高所有稀土矿物生产商的定价。

他还表示，Ucore使用的分子识别技术将有助于降低成本，使其与中国企业更具竞争力，就像水力压裂技术(一种油气井增产措施)的出现，帮助美国能源行业与低成本的全球竞争对手展开竞争。

稀土元素被用于制造手机、电脑、风力涡轮机和医疗设备等产品。这些元素可以在煤和煤炭废料中找到，但目前没有从中商业化大量提取的方法。

美国国家矿业协会(National mining Association)首席执行官Hal Quinn周三在一份声明中表示:“如果我们不支持这些能让美国矿业发挥其潜力的政策，这些依赖于海外国家的趋势只会进一步恶化。”