《纽约时报》称封杀华为让美农民“雪上加霜” 喊话特朗普：我们要的不是“创可贴”

美国农场主凯文·纳尔逊的拖拉机坏了，当时他正在蒙大拿州东北部占地3800英亩的农场中耕作。他试图能在某个角落中找到足够强的手机信号，将损坏部件的照片发送到65英里外的修理店，但都失败了。

“这真的太令人无语了，”47岁的纳尔逊说。“我们一直被告知这种情况会改善，会改善，但还是如此，跟与世隔绝了一般。”

按照目前的现状来看，这种情况在短期内是不太可能有所改善。

本月，特朗普发布了一项禁止从构成国家安全威胁的企业中购买设备的行政命令，这使得升级纳尔逊农场附近无线服务的计划突然中止。禁令名单上包括中国电信巨头华为。在美国，华为是农村无线通讯公司的主要设备供应商。

纳尔逊所在地区无线运营商的CEO表示，如果无法获得实惠的华为产品，他的公司将无法负担得起为纳尔逊的农场修建一座原计划的发射塔的费用。

特朗普政府对华为的禁令，是其针对华为的最新一轮打压，影响范围波及到了整个电信行业。包括英国和日本在内的几个国家的无线运营商表示，他们将不再销售华为的手机。谷歌表示，将停止在华为新推出的智能手机上提供Android操作系统，而这些新品在欧洲和亚洲的人气很高。

尽管如此，但也许没有什么地方比美国农村地区更能感受到新禁令带来的影响。尽管美国政府多年来一直在努力改善覆盖范围，但农村地区的无线服务质量参差不齐。这一举措还加剧了美国与中国贸易摩擦造成的经济不确定性，农民们担心他们的出口会受到更大的打击。

对于许多服务于幅员辽阔、人口稀少地区的无线运营商来说，华为至关重要，因为华为提供的传输手机信号的设备往往比其他企业的要便宜得多。

特朗普的禁令正迫使像服务于郊区地区的运营商Nemont放弃扩张计划。此外，一些已经在使用华为设备的运营商担心，他们将无法获得帮助向偏远地区提供服务的政府补贴。

依赖华为产品的小型运营商东俄勒冈电信(Eastern Oregon Telecom)的首席执行官约瑟夫·弗兰内尔表示，他正被迫重新考虑自己的业务。

他表示:“我们能够为客户提供服务，是因为我们考虑到了成本。但倘或只是为了满足出行需要，如果能够买到一辆福特皮卡，我们就没必要花大价格去买兰博基尼。”

尽管华为的业务范围很广，但其绝大部分收入来自通过网络到设备传输数据的设备销售。只有少数其他公司，像诺基亚和爱立信这样的欧洲企业也销售类似的设备。

华为在一份声明中回应美国的禁令表示:“限制华为在美国开展业务，不会让美国提升安全性或变得更强大。相反，这只会将美国推向不得不选择更昂贵替代品的境地。”

特朗普非常关注下一代无线技术上，即5G。但华为已经向美国约四分之一的小型无线运营商提供了此类设备。代表55家小型运营商的行业组织农村无线协会(Rural Wireless Association)估计，使用其他设备替换华为和中兴的产品将其成员增加8亿至10亿美元的成本。

总部位于Opheim附近的Nemont就是其中之一。它服务的范围为14000平方英里，比马里兰州还大，需要大量的电线、基站和其他昂贵的基础设施才能完成基建。但该公司只有1.1万名付费消费者。

九年前，Nemont首次与华为洽谈，当时其消费者要求升级他们的手机网络。在联邦政府的补贴下，Nemont准备斥资约400万美元购买路由器等网络设备，并在该地区修建数十座基站。

Nemont首席执行官迈克·基尔戈尔说，当时，他在给蒙大拿州民主党参议员乔恩·泰斯特的一封信中概述了Nemont购买华为设备的计划，并询问泰斯特是否存在安全方面的担忧。

基尔戈尔说，泰斯特的办公室给他打了电话，说没有发现购买华为的设备会有什么重大风险。泰斯特的一名发言人表示，一名助手曾告诉基尔戈尔联系FBI和其他情报官员，征求他们的意见。

通话结束后，基尔戈尔选择了华为，该公司提供定制设备的收费比其竞争对手低20%至30%。

自那以来，Nemont修建高速无线网络所需的设备几乎都来自华为。基尔戈尔甚至参观了华为在深圳的总部。他是行业组织农村无线协会的主席会成员。

技术的进步改变了人们的生活。农民凯文·拉斯穆森不久前坐在他的拖拉机驾驶室里，用一台iPad连接到附近一座基站的高速互联网。联网后，启用iPad上的软件就能告知拖拉机在土壤上耕种和施肥的准确位置。

拉斯穆森说，“我坐在拖拉机上动动手指就能完成银行业务，监控六个天气应用程序，阅读各种新闻消息。美国农村非常需要这种科技带来的便利。”

Nemont原本计划扩张高速无线服务。它在Opheim租用了一块土地，用于建造一座新的基站，这样就能发出高强度信号。这座基站本可以改善纳尔逊农场的无线服务。

但该公司在特朗普发布行政命令后搁置了这些计划。

Nemont的CEO表示：“现在的局面让我们很被动，我们都不知道下一步该怎么走。”

许多将无线宽带扩展到农村地区的公司，比如Nemont，都依赖于联邦通信委员会的补贴。但该委员会主席阿吉特•派已提议，切断向使用华为或中兴设备的运营商提供补贴。

Nemont公司估计，用其他产品替代华为设备将耗费5000万美元。他说，如果这是唯一的选择，那么这家公司很可能面临倒闭，这样一来在它的消费者也使用不了无线服务了。

其中一位美国农民表示，这将对他的农业经营造成重大打击。

他补充说：现在我们四面受敌。贸易摩擦影响农产品的价格，而新的禁令会直接导致我的农场耕作大打折扣。我们要的不是“创可贴”（农业补贴），而是能活下去的长久之计。”